sentiments verdoyants
sentiments verdoyants
sentiments verdoyants
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

sentiments verdoyants

Vie ..Poésie et Méditation
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Le Deal du moment : -25%
PC Portable Gamer 16,1” HP Victus 16 – 16 ...
Voir le deal
749.99 €

 

 Hey Sun...

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Jayshree
poétesse
Jayshree


Féminin
Nombre de messages : 1162
Localisation : Ahmedabad
Emploi : Prof
Date d'inscription : 10/07/2009

Hey Sun... Empty
MessageSujet: Hey Sun...   Hey Sun... Icon_minitimeJeu 25 Aoû - 22:32

Hey sun…you are the brightest star…!
But what is good in your brightness…!
If it can’t illuminate those all behind you…
Please throw your eyes on them….
Lighten up them at least for a moment…

Hey Man...You are the most powerful...
But what's good being such powerful…
If this power can’t save the gentleness…
Please…spread your luminous energy…
And take out your gentleness from the dark…
And enjoy living in your glowing feelings…
As well as, breathe in other’s livelihood…

-Jayshree
Revenir en haut Aller en bas
Niama

Niama


Féminin
Nombre de messages : 79
Localisation : Meknès
Emploi : Fonctionnaire
Date d'inscription : 25/08/2011

Hey Sun... Empty
MessageSujet: Re: Hey Sun...   Hey Sun... Icon_minitimeLun 29 Aoû - 10:15

Nice poem. Thank you for sharing it with us.

Greetings.
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

Hey Sun... Empty
MessageSujet: Re: Hey Sun...   Hey Sun... Icon_minitimeLun 29 Aoû - 23:17

thanks a lot dear jayshree for this beautiful poem.

yes, what's the use of good qualities we have or we pretend to have if they are not beneficial to others around us or have no positive effect in reality...nothing!
Revenir en haut Aller en bas
Jayshree
poétesse
Jayshree


Féminin
Nombre de messages : 1162
Localisation : Ahmedabad
Emploi : Prof
Date d'inscription : 10/07/2009

Hey Sun... Empty
MessageSujet: Re: Hey Sun...   Hey Sun... Icon_minitimeLun 29 Aoû - 23:21

Thank you dear Niama and Chennoufmed... Thanks a lot for your comments and appreciation...
Revenir en haut Aller en bas
nassera nia
mod
nassera nia


Féminin
Nombre de messages : 1407
Localisation : meknes
Emploi : prof
Loisirs : photographie
Date d'inscription : 27/12/2007

Hey Sun... Empty
MessageSujet: Re: Hey Sun...   Hey Sun... Icon_minitimeMar 30 Aoû - 22:12

je vais essayer de traduir ton poème à l'aide de saif
pour comprendre ... vraiment je veux compredre tes paroles
Revenir en haut Aller en bas
http://nasseraloukah.maktoobblog.com/.com
Jayshree
poétesse
Jayshree


Féminin
Nombre de messages : 1162
Localisation : Ahmedabad
Emploi : Prof
Date d'inscription : 10/07/2009

Hey Sun... Empty
MessageSujet: Re: Hey Sun...   Hey Sun... Icon_minitimeMar 30 Aoû - 22:17

nassera nia a écrit:
je vais essayer de traduir ton poème à l'aide de saif
pour comprendre ... vraiment je veux compredre tes paroles

Merci chere Nassera... tu peux lire ce poeme en francais sur ce lien...

http://docsinfo.free.fr/plume/essai.php?num=529

Revenir en haut Aller en bas
nassera nia
mod
nassera nia


Féminin
Nombre de messages : 1407
Localisation : meknes
Emploi : prof
Loisirs : photographie
Date d'inscription : 27/12/2007

Hey Sun... Empty
MessageSujet: Re: Hey Sun...   Hey Sun... Icon_minitimeMar 30 Aoû - 22:23

merci bien jayshree
Revenir en haut Aller en bas
http://nasseraloukah.maktoobblog.com/.com
Contenu sponsorisé





Hey Sun... Empty
MessageSujet: Re: Hey Sun...   Hey Sun... Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Hey Sun...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
sentiments verdoyants :: Anglais b-
Sauter vers: