sentiments verdoyants
sentiments verdoyants
sentiments verdoyants
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

sentiments verdoyants

Vie ..Poésie et Méditation
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Le deal à ne pas rater :
Code promo Nike : -25% dès 50€ d’achats sur tout le site Nike
Voir le deal

 

 un pOème arabe Que j ai aimé

Aller en bas 
+17
banni
Asma
Fatima zahra
nassera nia
hasannador
malikalassal
saidani miloudi
naima zaid
omar-khouli
hAsnAe
Driss Boudhan
hala
abdennacer loukah
Hanan Agha
mohamedjaafar
ami chama
chennOufmed
21 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 9, 10, 11  Suivant
AuteurMessage
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 20 Mar - 10:07

قصيدة
( السراج المنير )
للدكتور ناصر مسفرالزهراني
study Arrow study

تعجّب الخلقُ من دمعي ومن ألمي=وما دروا أن حبّي صغتُه بِدَمي
أستغفر الله ما ليلى بفاتنتي=ولا سعادٌ ولا الجيران في أضَمِ
لكنّ قلبي بنار الشّوق مضطرمٌ=اُفٍّ لقلب جَمُودٍ غير مُضطَرمِ
منحتُ حبِّيَ خير الناس قاطبةً=برغم من أنفه لازال في الرّغمِ
يكفيك عن كلّ مدحٍ مدحُ خالقه=واقرأ بربِّك مبدا سورة القلمِ
شَهْمٌ تُشيدُ به الدّنيا برمِّتها=على المنائر من عُرْبٍ ومن عَجَمِ
أحيا بك الله أرواحاً قد اندثرت=في تُربة الوهم بين الكأس والصّنمِ
نفضتَ عنها غبار الذُّلِّ فاتّقدتْ=وأبدعتْ وَرَوَتْ ما قُلتَ لِلأمَمِ
رَبَّيتَ جيلاً أبيّاً مؤمناً يقظاً=حَسَوْ شريعتك الغراء في نَهَمِ
محابرٌ وسِجلاَّتٌ وأنديةٌ=وأَحْرفٌ وقوافٍ كُنّ في صَمَمِ
مِنْ نهرك العذب يا خير الورى اغترفوا=انت الامام لاهل الفضل كُلهِّمِ
ينام كسرى على الدِّيباج مُمْتلئاً= كِبراً وطُوِّق بالقينات والخَدمِ
لا همَّ يحمله لا دين يحمُكه=على كئوس الخنا في ليل مُنسجمِ
أما العروبة أشلاءٌ ممزقةٌ=من التسلُّط والأهواء والغَشمِ
فجئت يا منقذ الإنسان من خطرٍ=كالبدر لما يجلِّي حالك الظلمِ
أقبلت بالحق يجتثُّ الضلال فلا=يلقى عدوك إلاَّ علقم الندم
أنت الشجاع إذا الأبطال ذاهلةٌ=والهندواني في الأعناق واللُّمَمِ
فكنت أثبتهم قلباً وأوضحهم=درباً وأبعدهم عن ريبة التُّهمِ
ببيتٌ من الطين بالقرآن تعمره=تبّاً لِقصرٍ منيف بات في نَغَمِ
طعامك التمر والخبز والشعير وما= عيناك تعدو إلى اللذات والنعمِ
تبيت والجوع يلقى فيك بغيته=إن بات غيرُك عبد الشحْمِ والتُّخَمِ
لمّا أتتكَ (قم الليل) استجبت لها=والعين تغفو وأما القلب لم ينمِ
تُمسي تناجي الذي أوْلاكَ نعمته=حتى تَغَلْغَلَتِ الأوراُ في القَدَمِ
أزيزُ صدركَ في جوف الظلام سرى=ودمعُ عينيك مثل الهاطل العَمِمِ
الليل تسهره بالوحي تعمره=وشيّبتك بهودِ آية (استقمِ)
تسير وِفْقَ مراد الله في ثقةٍ=ترعاك عينُ إلهٍ حافظٍ حكمِ
فَوّضتَ أمرك لِلدّيان مُصطبراً=بصدق نفسً وعزمٍ غير مُنثلمِ
وَلّى أبوك عن الدنيا ولم تَرَهُ=وأنت مُرتهنٌ لازلتَ في الرّحِمِ
وماتتِ الأمُّ لَمّا أنْ أَنِسْتَ بها=ولم تكن حين وَلّتْ بالغُ الحُلُمِ
ومات جَدُّك من بعد الولوع به=فكنت من بعدهم في ذروة اليتم
فجاء عمُّك حصناً تَسْتكنُّ به=فاختاره الموت والأعداء في الأجمِ
تُرمى وتُؤذى بأصناف العذاب فما= رُوئيت في ثوبِ جَبّارٍ ومُنْتقمِ
حتى على كتفيك الطاهرين رموا= سلا الجزور بكف المشرك القزم
أما خديجةُ من أعطتك بهجتها=وألبستْكَ رداء العطفِ والكرم
غدتْ إلى جَنَّةِ الباري ورحمته=فَأَسْلمتْكَ لِجُرحِ غير مُلتئمِ
وِشُحَّ وجهك. ثُمّ الجيش في أُحدٍ= يعود ما بين مقتولٍ ومنهزمِ
لما رُزقت بإبراهيم وامتلأتْ=به حياتُك بات الأمرُ كالعدمِ
ورُغْمَ تلك الرّزايا والخطوب وما= رأيت من لوعةٍ كُبرى ومن ألمِ
ما كنت تحمل إلاَّ قلب مُحتسبٍ= في عَزْمِ مُتَّقِدِ في وَجهَ مُبتسمِ


Arrow study Arrow
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 20 Mar - 10:09

قصيدة
( السراج المنير )
للدكتور ناصر مسفرالزهراني

بنيتَ بالصّبر مجداً لا يماثله=مجدٌ وغيرك عن نهج الرشاد عَمِ
يا أمَّةً غفلت عن نهجه ومضتْ=تَهيمُ من غير لا هدْي ولا علم
تعيش في ظلمات التِّيهِ دَمّرها=ضَعْفُ الأخوَّةِ والإيمان والهممِ
يوماً مُشَرِّقةً يوما مغرِّبةً= تسعى لنيل دواء من ذوي سَقَمِ
لن تهتدي أمةٌ في غير منهجه=مَهْمَا ارتضت من بديع الرأي والنُّظُمِ
ملحٌ أجاجٌ , سرابٌ خادعٌ , خورٌ,=ليست كمثل فراتٍ سائغٍ طَعِمِ
إنْ أقفرتْ بَلْدةٌ من نور سُنّته=فَطائِرُ السعد لَمْ يَهْوِ ولم يَحُمِ
غنى فؤادي وذابتْ أحرفي خجلاً=مِمَّنْ تألّق في تبجيله كَلمي
يا ليتني كُنْتُ فرداً من صحابته=أو خادماً عنده من أصغر الخدمِ
تجودُ بالدمع عيني حين أذكره= أما الفؤاد فلِلحوض العظيم ظَمِ
ياربِّ لا تَحْرِمنِّيْ من شفاعته=في موقفً مُفزعً بالهول مُتَّسِمِ
ما أعذب الشعر في أجواء شيرته=أكرم بِمُبْتَدَإ منه ومُخْتَتَمِ
أيدعتُ مِيميةً بالحبِّ شاهدةً=أشدو بها مِنْ جوارِ البيت والحرمِ
تُغْنِيك رائعتي عن كل رائعةٍ=ممَّا سيأتي ومما قيل في القِدَمِ
لأنها من سليل البيتِ أنشدها =لجَدِّه في بديع الصوتِ والنَّغَمِ
إن كان غيري له من حُبكم نسبٌ=فَلِيء أنا نسبُ الإيمان والرَّحِمِ
إن حلّ في القلب أعلى منك منزلةً= في الحبِّ حاشا إلهي بارئ النَّسَمِ
فَمزَّق الله شرياني وأوردتي =ولا مشتْ بي إلى ما أشتهي قَدَمِي

cheers study cheers
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeSam 29 Mar - 18:53

أضحى التنائي بديلا عن تدانينا

ابن زيدون
study Arrow study

أضْحَى التّنائي بَديلاً مِنْ تَدانِينَا،" "وَنَابَ عَنْ طيبِ لُقْيانَا تجافينَا
ألاّ وَقَد حانَ صُبحُ البَينِ، صَبّحَنا" "حَيْنٌ، فَقَامَ بِنَا للحَيْنِ نَاعيِنَا
مَنْ مبلغُ الملبسِينا، بانتزاحِهمُ،" "حُزْناً، معَ الدهرِ لا يبلى ويُبْلينَا
غِيظَ العِدا مِنْ تَساقِينا الهوَى فدعَوْا" "بِأنْ نَغَصَّ، فَقالَ الدّهرًُ آمينَا
فَانحَلّ ما كانَ مَعقُوداً بأَنْفُسِنَا؛" "وَانْبَتّ ما كانَ مَوْصُولاً بأيْدِينَا
وَقَدْ نَكُونُ، وَمَا يُخشَى تَفَرّقُنا،" "فاليومَ نحنُ، ومَا يُرْجى تَلاقينَا
يا ليتَ شعرِي، ولم نُعتِبْ أعاديَكم،" "هَلْ نَالَ حَظّاً منَ العُتبَى أعادينَا
لم نعتقدْ بعدكمْ إلاّ الوفاء لكُمْ" "رَأياً، ولَمْ نَتَقلّدْ غَيرَهُ دِينَا
ما حقّنا أن تُقِرّوا عينَ ذي حَسَدٍ" "بِنا، ولا أن تَسُرّوا كاشِحاً فِينَا
كُنّا نرَى اليَأسَ تُسْلِينا عَوَارِضُه،" "وَقَدْ يَئِسْنَا فَمَا لليأسِ يُغْرِينَا
بِنْتُم وَبِنّا، فَما ابتَلّتْ جَوَانِحُنَا" "شَوْقاً إلَيكُمْ، وَلا جَفّتْ مآقِينَا
نَكادُ، حِينَ تُنَاجِيكُمْ ضَمائرُنا،" "يَقضي علَينا الأسَى لَوْلا تأسّينَا
حَالَتْ لِفقدِكُمُ أيّامُنا، فغَدَتْ" "سُوداً، وكانتْ بكُمْ بِيضاً لَيَالِينَا
إذْ جانِبُ العَيشِ طَلْقٌ من تألُّفِنا؛" "وَمَرْبَعُ اللّهْوِ صَافٍ مِنْ تَصَافِينَا
وَإذْ هَصَرْنَا فُنُونَ الوَصْلِ دانية" " ًقِطَافُها، فَجَنَيْنَا مِنْهُ ما شِينَا
ليُسقَ عَهدُكُمُ عَهدُ السّرُورِ فَما" "كُنْتُمْ لأروَاحِنَ‍ا إلاّ رَياحينَ‍ا
لا تَحْسَبُوا نَأيَكُمْ عَنّا يغيّرُنا؛" "أنْ طالَما غَيّرَ النّأيُ المُحِبّينَا!
وَاللهِ مَا طَلَبَتْ أهْواؤنَا بَدَلاً" "مِنْكُمْ، وَلا انصرَفتْ عنكمْ أمانينَا
يا سارِيَ البَرْقِ غادِ القصرَ وَاسقِ به" "مَن كانَ صِرْف الهَوى وَالوُدَّ يَسقينَا
وَاسألْ هُنالِكَ: هَلْ عَنّى تَذكُّرُنا" "إلفاً، تذكُّرُهُ أمسَى يعنّينَا؟
وَيَا نسيمَ الصَّبَا بلّغْ تحيّتَنَا" "مَنْ لَوْ على البُعْدِ حَيّا كان يحيِينا
فهلْ أرى الدّهرَ يقضينا مساعفَة ً" "مِنْهُ، وإنْ لم يكُنْ غبّاً تقاضِينَا
رَبيبُ مُلكٍ، كَأنّ اللَّهَ أنْشَأهُ" "مِسكاً، وَقَدّرَ إنشاءَ الوَرَى طِينَا
أوْ صَاغَهُ وَرِقاً مَحْضاً، وَتَوجهُ" "مِنْ نَاصِعِ التّبرِ إبْداعاً وتَحسِينَا
إذَا تَأوّدَ آدَتْهُ، رَفاهِيّة ً،" "تُومُ العُقُودِ، وَأدمتَهُ البُرَى لِينَا
كانتْ لَهُ الشّمسُ ظئراً في أكِلّته،" "بَلْ ما تَجَلّى لها إلاّ أحايِينَا
كأنّما أثبتَتْ، في صَحنِ وجنتِهِ،" "زُهْرُ الكَوَاكِبِ تَعوِيذاً وَتَزَيِينَا
ما ضَرّ أنْ لمْ نَكُنْ أكفاءه شرَفاً،" "وَفي المَوَدّة ِ كافٍ مِنْ تَكَافِينَا؟
Arrow Arrow Arrow
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeSam 29 Mar - 18:56

أضحى التنائي بديلا عن تدانينا

ابن زيدون


يا رَوْضَة ً طالَما أجْنَتْ
لَوَاحِظَنَا" "وَرْداً، جَلاهُ الصِّبا غضّاً، وَنَسْرِينَا
ويَا حياة ً تملّيْنَا،
بزهرَتِهَا،" "مُنى ً ضروبَاً، ولذّاتٍ أفانينَا
ويَا نعِيماً خطرْنَا، مِنْ
غَضارَتِهِ،" "في وَشْيِ نُعْمَى ، سحَبنا ذَيلَه حينَا
لَسنا نُسَمّيكِ إجْلالاً وَتَكْرِمَة
ً؛" "وَقَدْرُكِ المُعْتَلي عَنْ ذاك يُغْنِينَا
إذا انفرَدَتِ وما شُورِكتِ في صِفَة
ٍ،" "فحسبُنا الوَصْفُ إيضَاحاً وتبْيينَا
يا جنّة َ الخلدِ أُبدِنْنا، بسدرَتِها" "والكوثرِ العذبِ، زقّوماً
وغسلينَا
كأنّنَا لم نبِتْ، والوصلُ
ثالثُنَا،" "وَالسّعدُ قَدْ غَضَّ من أجفانِ وَاشينَا
إنْ كان قد عزّ في الدّنيا اللّقاءُ
بكمْ" "في مَوْقِفِ الحَشرِ نَلقاكُمْ وَتَلْقُونَا
سِرّانِ في خاطِرِ الظّلماءِ
يَكتُمُنا،" "حتى يكادَ لسانُ الصّبحِ يفشينَا
لا غَرْوَ في أنْ ذكرْنا الحزْنَ حينَ نهتْ" "عنهُ النُّهَى ، وَتركْنا الصّبْرَ
ناسِينَا
إنّا قرَأنا الأسَى ، يوْمَ النّوى ،
سُورَاً" "مَكتوبَة ً، وَأخَذْنَا الصّبرَ تَلْقِينَا
أمّا هواكِ، فلمْ نعدِلْ
بمَنْهَلِهِ" "شُرْباً وَإنْ كانَ يُرْوِينَا فيُظمِينَا
لمْ نَجْفُ أفقَ جمالٍ أنتِ
كوكبُهُ" "سالِينَ عنهُ، وَلم نهجُرْهُ قالِينَا
وَلا اخْتِياراً تَجَنّبْناهُ عَنْ
كَثَبٍ،" "لكنْ عَدَتْنَا، على كُرْهٍ، عَوَادِينَا
نأسَى عَليكِ إذا حُثّتْ، مُشَعْشَعَة
ً،" "فِينا الشَّمُولُ، وغنَّانَا مُغنّينَا
لا أكْؤسُ الرّاحِ تُبدي من شمائِلِنَا" "سِيّما ارْتياحٍ، وَلا الأوْتارُ
تُلْهِينَا
دومي على العهدِ، ما دُمنا، مُحافِظة
ً،" "فالحرُّ مَنْ دانَ إنْصافاً كما دينَا
فَما استعضْنا خَليلاً منكِ
يحبسُنا" "وَلا استفدْنا حبِيباً عنكِ يثنينَا
وَلَوْ صبَا نحوَنَا، من عُلوِ
مطلعه،" "بدرُ الدُّجى لم يكنْ حاشاكِ يصبِينَا
أبْكي وَفاءً، وَإنْ لم تَبْذُلي صِلَة
ً،" "فَالطّيفُ يُقْنِعُنَا، وَالذّكرُ يَكفِينَا
وَفي الجَوَابِ مَتَاعٌ، إنْ شَفَعتِ
بهِ" "بيضَ الأيادي، التي ما زِلتِ تُولينَا
لكِ منّا سَلامُ اللَّهِ ما
بَقِيَتْ" "صَبَابَة ٌ بِكِ نُخْفِيهَا، فَتَخْفِينَ

study cheers study
Revenir en haut Aller en bas
abdennacer loukah
Admin



Nombre de messages : 10309
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeSam 29 Mar - 19:29

http://musique.marocenligne.net/?p=448
Revenir en haut Aller en bas
https://nassjay.1fr1.net
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeMer 2 Avr - 14:05



لماذا تسودُ على شقوتي
أَجِبْ عن سُؤالي وإن أخجَلَكْ
وإن لم تُجبْ فسكوتُ الجوابِ
ضجيجٌ يرددُ ماأنذلكْ !
لماذا تدوسُ حَشَايَ الجَريحَ
وفيه الحَنانٌ الذي دلَّلكْ
غدا سَوفَ تلعنُكَ الذكرَياتُ
ويلعنُ ماضيكَ مستقبَلك
ويرتدُّ آخرُكَ المسْتَفيضُ
بآثامِهِ يزدري أوَّلك


البردّوني
Revenir en haut Aller en bas
Hanan Agha
peintre



Nombre de messages : 629
Date d'inscription : 05/02/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 3 Avr - 3:35

ما أشعر البردوني

وما أجمل انتقاءاتك أخي شنوف
Revenir en haut Aller en bas
Hanan Agha
peintre



Nombre de messages : 629
Date d'inscription : 05/02/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 3 Avr - 3:40

وهم الحب

" غَيدَا " , تَظَلِّينَ فِـي صَمْـتٍ فَأَحْتَـرِقُ
وَ الدَّمْعُ غَصَّتْ بِهِ - فِي غُربَتِي - الحَـدَقُ
آهٍ عَلَى وَشْوَشَـاتٍ قَـدْ سَبَـتْ حُلُمِـي
وَ اسْتَهْلَكَتْ مَسْمَعًا - لِي - كَانَ يَسْتَـرِقُ
إِنْ تَسأَلِي الفَجْرَ عَـنْ أَشْـوَاقِ هَلْوَسَتِـي
يُجِبْكِ - أَنِّـيَ قَـدْ أَهْدَرتُهـا - الغَسَـقُ
" غَيدَا " , حَرَامٌ - وَ رَبِّ البَيتِ - أَنْضَجَنِي
عَلَـى حَرِيـقِ النَّـوَى إِلْحَاحُـكِ النَّـزِقُ
وَ مَزَّقَتْنِـي عَلَـى شَطَّـيـكِ عَاصِـفَـةٌ
أَنْوَاؤُهـا حَرْفُـكِ الفَـتَّـانُ وَ الشَّـبَـقُ
فَجِئْتُ أَسْقِيـكِ مِـنْ رُوحِـي عُصَارَتَهـا
لَكِنَّنِـي , وَيكَأَنِّـي فِـيـكِ أَنْسَـحِـقُ
وَيحِي أَنَا مِنْكِ , كَيفَ اسْطَعْتِ زَعْزَعَتِـي ؟
فَبِـتُّ بِالعِشْـقِ أَسْتَجْـدِي , وَ أَخْتَنِـقُ !
أَسْرَفْتُ فِي حُبِّ غَيدَاءِ الهَـوَى , فَهَـوَى
قَلْبِـي , وَ مَـارَ عَلَـى أَضْلَاعِـيَ القَلَـقُ
قَـدْ أَنْكَرَتنِـي عَنَاقِيـدٌ عَصَـرْتُ بِـهَـا
غَرثَـى الرَّغَائِـبِ بِـالأشْـوَاقِ تَنْـدَفِـقُ
أَكُـلُّ هَـذَا لِأَنِّـي فِـي الهَـوَى رَجُـلٌ
ثَورِيَّـةٌ رِعْشَتِـي , بِالحُـبِّ مُنْطَـلِـقُ ؟
أَيـنَ انْفِعَـالٌ رَشِيـقُ الَّلثْـغِ فِـي لُغَـةٍ
كَالأُقْحُوَانِ هَمَى - مِنْ فِيـكِ - يَنْبَثِـقُ ؟
وَ أَيـنَ سِحْـرُ ارْتِـدَادِ الـرَّاءِ يَلْسَعُنِـي
لَمَّا تَقُولِينَ : ( يَا عُمْـرِي ) , فَأَنْصَعِـقُ ؟
وَ أَيـنَ أَيـنَ الذُّؤَابَـاتُ الَّتِـي خَطَـرَتْ
عَلَـى جَبِيـنٍ بِـهِ الـنَّـوَّارُ يَنْفَـتِـقُ ؟
إِذْ تَبْسِمِيـنَ فَتَفْتَـرُّ الَّلـمَـى , وَ أَنَــا
لِمَا تَبَسَّمْـتِ - عَـنْ آقَـاحَ - أَسْتَبِـقُ
لَا زِلْـتُ أَذْكُـرُ كَيـفَ الَّليـلُ جَمَّعَنَـا
مَـا بَيـنَ هَمْسَـيـنِ وَ الأرْوَاحُ تَعْتَـنِـقُ
إِذْ تَغْزِلِيـنَ مِـن الإحْـسَـاسِ مَمْلَـكَـةً
مِنْ أُمْنِيـاتٍ بِهَـا - رُوحَيـنِ - نَلْتَصِـقُ
وَ تَعْزِفِـيـنَ عَـلَـى أَنْـغَـامِ قَافِيَـتِـي
لَحْنًـا تَجُـودُ بِـهِ الأشْعَـارُ وَ الــوَرَقُ
قَلْبٌ أَنَا , كَمْ حَبَـاكِ الحُـبَّ فَانْتَفَضَـتْ
بِهِ الشَّرَايِينُ - يَـا " غَيـدَاءُ " - تَصْطَفِـقُ
وَ مُهْجَـةٌ أَودَعَتْـكِ الـرُّوحَ ضَـارِعَـةً
بِنَبْضَةِ سَاقَهَـا - فِـي جَهْلِـهِ - الرَّمَـقُ
قَطَّعْتِ - مَا بَينَنَا - " غَيدَا " - مُكَابِـرَةً -
حَبَائِـلَ الـوِدِّ , فَانْشَقَّـتْ بِنَـا الطُّـرُقُ
دَعِي سَفِينِـي , فَقَـدْ أَنْهَكْـتِ أَشْرِعَتِـي
وَ جَرَّنِي - بَغْتَـةً - فِـي بَحْـرِكِ الغَـرَقُ
زَرَّدْتُ - مِنْ قَبْلُ - أَصْفَادًا عَلَـى شَغَفِـي
وَ هَدَّهَا - فِي جُنُـونٍ - حُبُّـكِ المَـذِقُ
وَ الآنَ , تُبْـتُ فَلَـنْ أَرْتَـدَّ عَـنْ قِيَمِـي
وَ لَسْتُ مَـنْ أَحْتَفِـي بِالحُـبِّ , أَو أَثِـقُ

الشاعر
د. عمر هزاع
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 1 Mai - 18:03

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Given45-800
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 8 Mai - 17:55


من قصيدة

كنائس و مساجد
الشاعر السوداني التجاني يوسف بشير


درج َ الحسنُ في مواكب ِ عيسىَ مدرجَ الحبِّ في مساجد أحمد ْ
و نمت مريم الجمال وديعا ً مشرقا ً كالصباح أحوَر أغيدْ
نسلت ْ موجة ٌ إلى الدير ِ في حين مشىَ فرقد ٌ على إثر فرقد ْ
آه لو تعلم المساجدُ كم ذا أجهدَتْ بينها الصبابة ُ أمرد ْ
آه لو تعلم المساجد كم ذا خَفقتْ بينها جوانح ُ أدرَد ْ
و لقد تعلم الكنائس ُ كم أنف ٍ ُمدل ّ بها ، و خدٌّ ُمورّد ْ
و لقد تعلم الكنائس ُ كم جفن ٍ مُنضى َ و كمْ جمال ٍ مُنضد
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeMer 14 Mai - 15:26





من قصيدة

مسجد قرطبة

للفيلسوف والشاعر الباكستان محمد إقبال
كتبها لما زار الأندلس مطلع القرن العشرين
***
قصر التاريخ ومسجـدهُ ما أروع ما صنعتْ يدهُ
للقوم بصدر حكايتــه صـوت ما زال يردِّدهُ
ظمأ لا رِيَّ لـه وبــه طلب الظمآن ومقصدهُ
يزداد برؤيتـه ولَـهـًا ويريد يقـوم فيقـعِدهُ
وكأن علائـق زينـتـه خفقات القلب ومعقدهُ
في الصخر فنون سرائرنـا بلطائـفـنا نتـعهدهُ
ليَهيج رنيـنُ جوانـبـه بأنيـن الروح نُـزوِّدهُ
يا ظل الغرب ودوحتـه من ذا تاريخك يجـحده ؟
بك أضحت تربة أندلسٍ حرما في الغرب نمـجِّده
لا نِدَّ لـه في سـؤدده إلا الإيـمان وسـؤددهُ
عربـيُّ اللحن حجازيٌ روح الإسلام تخـلِّــدهُ
يمـنـيُّ العطر تهبُّ بـه أنسـام الشـام وتحشدهُ
***
يحـكيــك جمالا وجـلالا رجـلٌ لـلـه تعـبُّدهُ
وحماسُ ضحاه ووجدُ مسـاه وما يخـفيه له غَــدهُ
ومسرَّتـه ومحبَّتـــــه وتواضعــه وتـودُّدهُ
عذب الكلمات خفيف الروح رقيق القـلب مسـهَّدهُ
أبديُّ الحب نقــيُّ الحرب مَصون العرض مهنَّـدهُ
وعلى يده لله يـــــدٌ بلطيف القدرة تعـضُدهُ
العالم قصـر خلافـتــه وسماء الـعـالم معبَــدهُ
سرُّ الكونيـن برؤيتـــه وعن الكونـيـن تـجرُّدهُ
وسراب العصر بنور الدين ونار الحـــب يـبـدِّدهُ
***
كنخيل الشام وأعمدهـا شمختْ في المسجد أعمدهُ
تتـألق زرقـة قبتــه وتُقيم اللـيل وتُـقـعِدهُ
وتنـهُّدها في وحدتـها كالطور كواه تـنـهُّـده


Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 22 Mai - 9:58

أم عوف

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Jawaheri%20kurdistan%20yan%20naman


الجواهري



يا (أم عوفٍ ) عــجــيــبـــاتٌ ليــاليــنا

يُـــدنـيـنَ أهـــــواءنا القصوى ويُقصينا

في كـــل يـــومٍ بلا وعـــيٍ ولا سببٍ

يُنزلن ناســـاً على حـــكـــــمٍ ويعلينا

يَدفن شــــهــدَ ابتسامٍ في مراشفنا

عــــــذباً بــعــلــقــم دمـعٍ في مآقينا

***

يا (أم عوفٍ ) ومــــا يُـــدريك ما خبأت

لنا المـــقــاديــرُ مــــن عُقبى ويدرينا

أنَــى وكـــيـــف ســيرحي من أعنتنا

تَطوافُنا .. ومــــتى تُلقى مـــراسينا؟

أزرى بأبيات أشـــعـــــارٍ تـــقاذفـــــنا

بيتٌ من ( الشَـــعَـــرِ المفتول ) يؤوينا

عِـــشـــنـا لها حِـــقــبــاً جُلى ندلَّلُها

فــتــجــتــويــنــا .. ونُعــلــيـها فتُدنينا

تــقـــتــات من لحـمــنا غضاً وتُسغِبنا

وتـســتـقــي دمــنا مـحـضـاً وتُظمينا

***

يا ( أم عــــــوفٍ ) بلوح الغيب موعدنا

هـــنا وعــــندك أضـــيافــــنا تَلاقــيـنا


لم يــبــرح العــامُ تِــلوَ العــامِ يَقــذِفنا

فــي كــلِّ يــومٍ بـمــومـــاةٍ ويــرمــينا

زواحـــفاً نــرتــمــي آنـــاً .. وآونــــــةً

مــصـــعِّـــــدين بأجـــــواء شــــواهينا

مُزعـــزعـــين كـــأن الجــــنَّ تُسلمنا

للـــريح تـــنـشُرنا حـــــيناً وتـــطــوينا

حـــتى نـــزلنا بــســاحٍ منك مُحتضِنٍ

رأد الضــحى والنــدى والرمل والطينا

مفيئٍ بالجــــواء الطـــــلق مُنصـــلتٍ

للشــمــس تجـــدع منه الريح عرنينا

خِــلــتُ الســمـــاء بـها تهوي لتلثمهُ

والنـــجــم يــســمـح من أعطافه لينا


فيه عـــطـــفنا لمــيدانِ الصِّــبا رسناً

كـــاد التـــصـــرُّمُ يــلـويــــه ويــلــوينا

يا ( أم عـــــــــــــــوفٍ ) وما آهُ بنافعةٍ

آه عــــلى عــــابثٍ رَخْـــــصٍ لماضينا

عــــلى خـــضيــلٍ أعـــــارته طلاقتها

شـــمـــس الربــيــعِ وأهدته الرياحينا

ســـالتْ لِطـــافـاً به أصباحنا ومشتْ

بالمـــنِ تــنــطِـــفُ والســلوى ليالينا

ســـمـــحٍ نجـــــرُ بــه أذيالنا مــــرحاً

حِـــــيــناً .. ونـــعـــثرُ في أذياله حِينا

آهٍ عـــلى حــــائرٍ ســــاهٍ ويرشــــدنا

وجـــــائرِ القـــصـــدِ ضِلِّيلٍ ويــهـــدينا

آهٍ عــــلى مـــلــعــبٍ - أن نستبدَّ به

ويــســـتــبـدَّ بنا - أقــصـــى أمـــانينا

مـــثـــل الطــيــورِ وما ريشتْ قوادمنا

نـــطــيـــر رهوا بما اسطاعت خوافينا

من ضحكة السَّحَرِ المشبوبِ ضحكتنا

ومـــن رفـــيـــف الصِّــــبا فـيه أغانينا

Arrow يتبع Arrow


Dernière édition par chennoufmed le Jeu 22 Mai - 15:31, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
naima zaid
poétesse
naima zaid


Féminin
Nombre de messages : 470
Localisation : Meknès
Date d'inscription : 04/04/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 22 Mai - 13:43

على قدر أهل العزم تأتي العزائم
وتأتي على قدر الكرام المكارم

وتعظم في عين الصغير صغارها
وتصغر في عين العظيم العظائم

ابو الطيب المتنبي
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 22 Mai - 18:24

Arrow تتمة القصيدة Arrow

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 16-1082


يا ( أم عــــــوفٍ ) وكاد الحلمُ يسلبنا

خــــيرَ الطــــباعِ وكــــاد العقل يردينا

خــمــســون زلــت مــلـيئاتٍ حقائبها

مــن التـجــاريـب بِــعــناها بعـشــرينا

يا ( أم عــــــــوفٍ ) بـــريئاتٍ جــرائرنا

كـــانت ، وآمــــنة العـــقــبى مهاوينا

نــســـتـــلهمُ الأمــــرَ عفواً لا نخرِجُهُ

مـــن الفــحــاوي ولا ندري المضامينا

ولا نـــعــانــي طــــوِّياتٍ مــعــقـــــدةً

كـــمـــا يَــحُــــــــلُّ تـــــلاميذٌ تمارينا

نـــأتي الــمـــآتـي مــن تلقاء أنفسنا

فــيمـا تــصــرفــنـا مــنـهـا وتُــثـنـيـنـا

إنْ نـنـدفــع فـبـعـفـوٍ مـن نــوازعـــنــا

أو نـرتــدعْ فـبــمـحــضٍ مـن نـواهـيـنا

لا الأرض كــانت مُــغــواةً تــلــقــفــنا

غــدراً ..ولا خــاتـلٌ فــيـها يــداجــــينا

إذا ارتــكــســـنـا أغــاثـتـنـا مـغــاوينا

أو ارتــكــضــنـا أقــلــتــنــا مــذاكــيـنا

أو انـصــببنا عــلى غــايٍ نـحــاولـهــا

عُـــدنا غُـــزاةً ، وإن طــاشت مرامينا

كانت مــحـــاسننا شتى .. وأعظمُها

أنَّا نـخــاف عـلـيــها مـن مــسـاويـــنا

واليــومَ لم تـألُ تـسـتشري مطامحنا

وتـــقـــتــفــيها عــلى قــدْرٍ مـعاصينا

يا ( أم عــوفٍ ) ) أدال الدهــــرُ دولتنا

وعـــاد غـمْـــزاً بـنـا مــا كـان يــزهونا

خــبا مــن العـــمـــر نـــوءٌ كان يَرزُمنا

وغـــاب نــجـــمُ شــبـابٍ كــان يهدينا

وغــاضَ نــبــعُ صـفا كـنَّــا نـــلـــوذ به

في الهاجــــرات فــيــرويـنـا ويُصــفينا

***

يا ( أم عـــــــوفٍ ) وقد طال العناء بنا

آهٍ عــلـى حــقــبــةٍ كـــانـت تـعـانـينا

آه عــلى أيـمـنٍ مـن ربــع صــبـوتــنـا

كـــنا نــجـول ُ بـه غــراً مــيـامــيــنـــا

كــنا نــقــول إذا مـــا فــاتــنــا سَـحَرٌ

لا بــد مــن سَـحَـــرٍ ثـــانٍ يـــواتـيـنــا

لا بــد من مــطــلـعٍ للشمس يُفرحنا

ومــن أصــيلٍ عــلى مـــهـــلٍ يـحيينا

واليـــوم نــرقــبُ في أســـحارنا أجلاً

تـقـومُ مـن بـعـده عـجـلـى نـــواعــينا
Revenir en haut Aller en bas
mohamedjaafar
poète
mohamedjaafar


Masculin
Nombre de messages : 373
Localisation : érrachidia/boudnib
Emploi : prof
Loisirs : lecture
Date d'inscription : 30/04/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeVen 23 Mai - 12:20

اختيار موفق يدل على حسن ذوق صاحبه
Revenir en haut Aller en bas
http://www.nassjay.1fr1.net
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeVen 23 Mai - 18:23

شكرا لك أخي محمد
و أنا بدوري أشكر لأخي عبد الناصر الذي أثار انتباهي الى هذه القصيدة
و بالفعل انها رائعة لغة و صورا و ايقاعا
طبعا انه محمد المهدي الجواهري رحمه الله
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 19 Juin - 8:24

قصيدة البحر

نزار قباني



في مرفأ عينيك الأزرق

أمطار من ضوء مسموع

وشموس دائخة وقلوع

ترسم رحلتها للمطلق

في مرفأ عينيك الأزرق

شباك بحري مفتوح

وطيور في الأبعاد تلوح

تبحث عن جزر لم تخلق

في مرفأ عينيك الأزرق

يتساقط ثلج في تموز

ومراكب حبلى بالفيروز

أغرقت الدنيا ولم تغرق

في مرفأ عينيك الأزرق

أركض كالطفل على الصخر

أستنشق رائحة البحر

وأعود كعصفور مرهق

في مرفأ عينيك الأزرق

أحلم بالبحر وبالإبحار

وأصيد ملايين الأقمار

وعقود اللؤلؤ والزنبق

في مرفأ عينيك الأزرق

تتكلم في الليل الأحجار

في دفتر عينيك المغلق

من خبأ آلاف الأشعار ؟

لو أني لو أني بحار

لو أحد يمنحني زورق

أرسيت قلوعي كل مساء

في مرفأ عينيك الأزرق


Dernière édition par chennOufmed le Sam 15 Aoû - 15:36, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Driss Boudhan
Admin
Driss Boudhan


Masculin
Nombre de messages : 13504
Localisation : Nador
Emploi : Professeur
Loisirs : Musique,lecture,poésie,photo....
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 19 Juin - 11:42

Très bon choix!!

Merci Mohamed!


http://fr.youtube.com/watch?v=VMkIuKXwmlU&feature=related
Revenir en haut Aller en bas
naima zaid
poétesse
naima zaid


Féminin
Nombre de messages : 470
Localisation : Meknès
Date d'inscription : 04/04/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 19 Juin - 17:10

بالشعر تخضر القلوب نزار شاعر متدفق الأحاسيس شكرا شنوف على اكرامنا شعرا
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeMar 15 Juil - 18:18

الأرمله المرضعه

معروف الرصافي

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Alresafi

لَقِيتُها لَيْتَنِـي مَا كُنْتُ أَلْقَاهَـا ** تَمْشِي وَقَدْ أَثْقَلَ الإمْلاقُ مَمْشَاهَـا
أَثْوَابُـهَا رَثَّـةٌ والرِّجْلُ حَافِيَـةٌ ** وَالدَّمْعُ تَذْرِفُهُ في الخَدِّ عَيْنَاهَـا
بَكَتْ مِنَ الفَقْرِ فَاحْمَرَّتْ مَدَامِعُهَا ** وَاصْفَرَّ كَالوَرْسِ مِنْ جُوعٍ مُحَيَّاهَـا
مَاتَ الذي كَانَ يَحْمِيهَا وَيُسْعِدُهَا ** فَالدَّهْرُ مِنْ بَعْدِهِ بِالفَقْرِ أَشْقَاهَـا
المَوْتُ أَفْجَعَهَـا وَالفَقْرُ أَوْجَعَهَا ** وَالهَمُّ أَنْحَلَهَا وَالغَمُّ أَضْنَاهَـا
فَمَنْظَرُ الحُزْنِ مَشْهُودٌ بِمَنْظَرِهَـا ** وَالبُؤْسُ مَرْآهُ مَقْرُونٌ بِمَرْآهَـا
كَرُّ الجَدِيدَيْنِ قَدْ أَبْلَى عَبَاءَتَهَـا ** فَانْشَقَّ أَسْفَلُهَا وَانْشَقَّ أَعْلاَهَـا
وَمَزَّقَ الدَّهْرُ ، وَيْلَ الدَّهْرِ، مِئْزَرَهَا ** حَتَّى بَدَا مِنْ شُقُوقِ الثَّوْبِ جَنْبَاهَـا
تَمْشِي بِأَطْمَارِهَا وَالبَرْدُ يَلْسَعُهَـا ** كَأَنَّهُ عَقْرَبٌ شَالَـتْ زُبَانَاهَـا
حَتَّى غَدَا جِسْمُهَا بِالبَرْدِ مُرْتَجِفَاً ** كَالغُصْنِ في الرِّيحِ وَاصْطَكَّتْ ثَنَايَاهَا
تَمْشِي وَتَحْمِلُ بِاليُسْرَى وَلِيدَتَهَا حَمْلاً ** عَلَى الصَّدْرِ مَدْعُومَاً بِيُمْنَاهَـا
قَدْ قَمَّطَتْهَا بِأَهْـدَامٍ مُمَزَّقَـةٍ ** في العَيْنِ مَنْشَرُهَا سَمْجٌ وَمَطْوَاهَـا
مَا أَنْسَ لا أنْسَ أَنِّي كُنْتُ أَسْمَعُهَا ** تَشْكُو إِلَى رَبِّهَا أوْصَابَ دُنْيَاهَـا
تَقُولُ يَا رَبِّ، لا تَتْرُكْ بِلاَ لَبَنٍ ** هَذِي الرَّضِيعَةَ وَارْحَمْنِي وَإيَاهَـا
مَا تَصْنَعُ الأُمُّ في تَرْبِيبِ طِفْلَتِهَا ** إِنْ مَسَّهَا الضُّرُّ حَتَّى جَفَّ ثَدْيَاهَـا
يَا رَبِّ مَا حِيلَتِي فِيهَا وَقَدْ ذَبُلَتْ ** كَزَهْرَةِ الرَّوْضِ فَقْدُ الغَيْثِ أَظْمَاهَـا
مَا بَالُهَا وَهْيَ طُولَ اللَّيْلِ بَاكِيَةٌ ** وَالأُمُّ سَاهِرَةٌ تَبْكِي لِمَبْكَاهَـا
يَكَادُ يَنْقَدُّ قَلْبِي حِينَ أَنْظُرُهَـا ** تَبْكِي وَتَفْتَحُ لِي مِنْ جُوعِهَا فَاهَـا
وَيْلُمِّهَا طِفْلَـةً بَاتَـتْ مُرَوَّعَـةً ** وَبِتُّ مِنْ حَوْلِهَا في اللَّيْلِ أَرْعَاهَـا
تَبْكِي لِتَشْكُوَ مِنْ دَاءٍ أَلَمَّ بِهَـا ** وَلَسْتُ أَفْهَمُ مِنْهَا كُنْهَ شَكْوَاهَـا
قَدْ فَاتَهَا النُّطْقُ كَالعَجْمَاءِ، أَرْحَمُهَـا ** وَلَسْتُ أَعْلَمُ أَيَّ السُّقْمِ آذَاهَـا
وَيْحَ ابْنَتِي إِنَّ رَيْبَ الدَّهْرِ رَوَّعَهـا ** بِالفَقْرِ وَاليُتْمِ ، آهَـاً مِنْهُمَا آهَـا
كَانَتْ مُصِيبَتُهَا بِالفَقْرِ وَاحَـدَةً ** وَمَـوْتُ وَالِدِهَـا بِاليُتْمِ ثَنَّاهَـا

Arrow Arrow Arrow


Dernière édition par chennoufmed le Mar 15 Juil - 18:25, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeMar 15 Juil - 18:19

الأرمله المرضعه

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Rasafi1
2

هَذَا الذي في طَرِيقِي كُنْتُ أَسْمَعُـهُ ** مِنْهَا فَأَثَّرَ في نَفْسِي وَأَشْجَاهَـا
حَتَّى دَنَوْتُ إلَيْهَـا وَهْيَ مَاشِيَـةٌ ** وَأَدْمُعِي أَوْسَعَتْ في الخَدِّ مَجْرَاهَـا
وَقُلْتُ : يَا أُخْتُ مَهْلاً إِنَّنِي رَجُلٌ ** أُشَارِكُ النَّاسَ طُرَّاً في بَلاَيَاهَـا
سَمِعْتُ يَا أُخْتُ شَكْوَى تَهْمِسِينَ بِهَا ** في قَالَةٍ أَوْجَعَتْ قَلْبِي بِفَحْوَاهَـا
هَلْ تَسْمَحُ الأُخْتُ لِي أَنِّي أُشَاطِرُهَا ** مَا في يَدِي الآنَ أَسْتَرْضِي بِـهِ اللهَ
ثُمَّ اجْتَذَبْتُ لَهَا مِنْ جَيْبِ مِلْحَفَتِي ** دَرَاهِمَاً كُنْـتُ أَسْتَبْقِي بَقَايَاهَـا
وَقُلْتُ يَا أُخْتُ أَرْجُو مِنْكِ تَكْرِمَتِي ** بِأَخْذِهَـا دُونَ مَا مَنٍّ تَغَشَّاهَـا
فَأَرْسَلَتْ نَظْرَةً رَعْشَـاءَ رَاجِفَـةً ** تَرْمِي السِّهَامَ وَقَلْبِي مِنْ رَمَايَاهَـا
وَأَخْرَجَتْ زَفَرَاتٍ مِنْ جَوَانِحِهَـا ** كَالنَّارِ تَصْعَدُ مِنْ أَعْمَاقِ أَحْشَاهَـا
وَأَجْهَشَتْ ثُمَّ قَالَتْ وَهْيَ بَاكِيَـةٌ ** وَاهَاً لِمِثْلِكَ مِنْ ذِي رِقَّةٍ وَاهَـا
لَوْ عَمَّ في النَّاسِ حِسٌّ مِثْلُ حِسِّكَ لِي ** مَا تَاهَ في فَلَوَاتِ الفَقْرِ مَنْ تَاهَـا
أَوْ كَانَ في النَّاسِ إِنْصَافٌ وَمَرْحَمَةٌ ** لَمْ تَشْكُ أَرْمَلَةٌ ضَنْكَاً بِدُنْيَاهَـا
هَذِي حِكَايَةُ حَالٍ جِئْتُ أَذْكُرُهَا ** وَلَيْسَ يَخْفَى عَلَى الأَحْرَارَ فَحْوَاهَـا
أَوْلَى الأَنَامِ بِعَطْفِ النَّاسِ أَرْمَلَـةٌ ** وَأَشْرَفُ النَّاسِ مَنْ بِالمَالِ وَاسَاهَـ


Dernière édition par chennoufmed le Mar 15 Juil - 18:29, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeMar 15 Juil - 18:20

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Resafi
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeDim 10 Aoû - 17:21

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Umy


Dernière édition par chennoufmed le Lun 11 Aoû - 16:08, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Driss Boudhan
Admin
Driss Boudhan


Masculin
Nombre de messages : 13504
Localisation : Nador
Emploi : Professeur
Loisirs : Musique,lecture,poésie,photo....
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeLun 11 Aoû - 4:34

Merci Mohamed!
http://fr.youtube.com/watch?v=S_uG0XaJLT8&feature=related
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 21 Aoû - 16:02

الأخطل الصغير

يبكي ويضحك لاحزنا ولا فرحا
كعاشق خط سطرا في الهوى ومحا
من بسمة النجم همس في قصائده
ومن مخالسة الظبي الذي سنحا
قلب تمرس باللذات وهو فتى
كبرعم لمسته الريح فأنفتحا
ماللأقاحية السمراء قد صرفت
عنا هواها .. أرق الحسن ماسمحا
لو كنت تدرين ما ألقاه من شجن
لكنت أرفق من آسى ومن صفحا
غداة لوحت بالآمال باسمة
لان الذي ثار وأنقاد الذي جمحا
Revenir en haut Aller en bas
Driss Boudhan
Admin
Driss Boudhan


Masculin
Nombre de messages : 13504
Localisation : Nador
Emploi : Professeur
Loisirs : Musique,lecture,poésie,photo....
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeJeu 21 Aoû - 16:48

Un poème que Fayrouz chante à merveille.
Thank you friend!
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeVen 22 Aoû - 16:10


هذه هدية الى عبد الناصر و نصيرة وهم في احضان وقلب حضارة الأندلس الشامخة ابدا

غرناطة
نزار قباني

في مدخل الحمراء كان لقاؤنا
ما أطـيب اللقـيا بلا ميعاد

عينان سوداوان في جحريهما
تتوالـد الأبعاد مـن أبعـاد

هل أنت إسبانـية؟ ساءلـتها
قالت: وفي غـرناطة ميلادي

غرناطة؟ وصحت قرون سبعة
في تينـك العينين.. بعد رقاد

وأمـية راياتـها مرفوعـة
وجيـادها موصـولة بجيـاد

ما أغرب التاريخ كيف أعادني
لحفيـدة سـمراء من أحفادي

وجه دمشـقي رأيت خـلاله
أجفان بلقيس وجيـد سعـاد

ورأيت منـزلنا القديم وحجرة
كانـت بها أمي تمد وسـادي

واليـاسمينة رصعـت بنجومها
والبركـة الذهبيـة الإنشـاد

ودمشق، أين تكون؟ قلت ترينها
في شعـرك المنساب ..نهر سواد

في وجهك العربي، في الثغر الذي
ما زال مختـزناً شمـوس بلادي

في طيب "جنات العريف" ومائها
في الفل، في الريحـان، في الكباد

سارت معي.. والشعر يلهث خلفها
كسنابـل تركـت بغيـر حصاد

يتألـق القـرط الطـويل بجيدها
مثـل الشموع بليلـة الميـلاد..

ومـشيت مثل الطفل خلف دليلتي
وورائي التاريـخ كـوم رمـاد

الزخـرفات.. أكاد أسمع نبـضها
والزركشات على السقوف تنادي

قالت: هنا "الحمراء" زهو جدودنا
فاقـرأ على جـدرانها أمجـادي

أمجادها؟ ومسحت جرحاً نـازفاً
ومسحت جرحاً ثانيـاً بفـؤادي

يا ليت وارثتي الجمـيلة أدركـت
أن الـذين عـنتـهم أجـدادي

عانـقت فيهـا عنـدما ودعتها
رجلاً يسمـى "طـارق بن زياد"


Dernière édition par chennoufmed le Ven 22 Aoû - 16:13, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Driss Boudhan
Admin
Driss Boudhan


Masculin
Nombre de messages : 13504
Localisation : Nador
Emploi : Professeur
Loisirs : Musique,lecture,poésie,photo....
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeVen 22 Aoû - 16:12


سارت معي.. والشعر يلهث خلفها
كسنابـل تركـت بغيـر حصاد



Thank you friend!
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeSam 6 Sep - 19:16

الاخطل الصغير
(بلغوها)


بلغـوها إذا أتــيـتم حـمـاهـــا

أنني مت في الــغـرام فــداهــا

وأذكروني لهــا بــكل جـمـيــل

فعساها تـــبـــكي علي عساهـا

واصحبوهــا لتربـتي ، فعظـــامي

تشـتهي أن تدوســها قـدمــاهـا

لم يشقني يوم القيامــة لــــــولا

أملي أنني هــــنـــاك أراهــا

ولو أن النعيــم كـــــان جزائي

في جــهادي والــنـار كانت جزاها

لأتيت الإلـهَ زحفــاً ، وعفــرت

جـبـيـني كي أستـميـل الإلـــها

وملأت السماء شكوى غــــرامي

فشـغلـت الأبرار عـن تـقـــوها

ومشى الحب السماء شكوى غـرامي

فشغلت الابرار عـن تـقواهــــا

ومشى الحب في الملائـك حـــتى

خـاف جبريــل منهـم عقبــاهـا

قلت : يـــا رب أي ذنب جنتــه

أي ذنب ؟ لـقـد ظلمت صبـاهـــا

أنت ذويت في محاجرها السـحــر

ورصعْت بـالآلـئ فـــــاهــا

أنت عسلت ثغـرهــا ، فـقلـوب

الناس نحل أكمامهــا شفـتـــاهـا

أنت من لحظهـا شهرت حسامــاً

فـبـراءُ مـن الـــدماءِ يـــداها

رحمة ربي ،لسـت أسأل عــدلاً

رب خذني إن أخطـأت بــخـطـاها

دع سليـمي تكونُ حيث تــراني

أو فـدعني أكـون حـيــث أراهـا


Dernière édition par chennOufmed le Sam 18 Juil - 7:23, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeDim 7 Sep - 18:06

من موشحة لأبى الحسن على بن مهلل الجلياني


يصف فيها الطبيعة

النهرُ سلَّ حُساما
على قُدودِ الغُصون

وللنسـيمَ مجـالُ

والروضُ فيه اختيالُ

مُدَّتْ عليه ظِـلالُ


والزهرُ شَقَّ كِمَاما
وَجْداً بتلك اللحون

أما ترى الطيرَ صاحا

والصبحَ في الأُفْق لاحا

والزهرَ في الروض فاحا

والبرقَ ساقَ الغَماما
تبكي بدمعٍ هَتُونِ

Revenir en haut Aller en bas
ami chama
Admin
ami chama


Féminin
Nombre de messages : 1088
Localisation : Meknès/ MAROC
Emploi : professeur universitaire
Loisirs : lecture,cinéma,peinture,collage,décoration,
Date d'inscription : 17/06/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeLun 8 Sep - 4:00

طاب يومك و تقبل الله صيامك
اختيار جميل جدا كما عودتنا دائما الصديق العزيز شنوف,لقد تمتعت بقراءة غرناطة و بلغوها’
أما بالنسبة لقصيدة غرناطة فهي قليلة في حف تلك الجوهرة المفقودة التي تستحوذ بسحرها
وجمالها على كل من رآها.فالمرأة التي تغزل بها ن.قباني هي غرناطة و غرناطة هي المرأة ااجميلة السمراء
و قد أثارانتباهي عندما زرتها الشبه بين بعض سكان غرناطة بالخصوص والفاسيين’وكيف لا وهم
المنحدرون من الأندلس

أما قصيدة بلغوها للأخطل الصغير,الكبير بشعره فهي فعلا لؤلؤة من لآلئه التي تبهر القارئ
بنقاء وبلاغة الأسلوب وجمال الصور مما يضفي على غزله كثيرا من الصدف,وأظن أن المرحوم
الموسيقارفريد الأطرش غنى له قصيدة جميلة جدا في الغزل لا أتذكر الآن عنوانها كما غنت له
الكبيرة فيروز

فشكرا لك على حسن الاختيار و على بذل المجهود
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeLun 15 Sep - 18:28


في ذكرى استشهاد عمر المختار 16سبتمبر ( حيث كان تاريخ استشهاده 16/9/1931
أشهر قصيدة قيلت في رثاء عمر المختار هــي مرثية أمير الشُعراء أحــمد
شــوقــي ،

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 091

التي يقول فيها :


وكزوا رفاتك في الرما ل لواء = يستنهض الوادي صباح مســاء
يا ويحهم نصبوا مناراً من دم ِ = تُوحي الى جيل الغد البغضـــاء
ما ضرّ لو جعلوا العلاقة في غد ٍ= بيـن الشعوبِ مودة ً وإخــــــاء
جرحُ ُ يصيحُ على المدى وضحية ُ ُ = تلتمسُ الحرية الحمــــــراء
يا ايها السيف المجردُ بالفــلا = يكسو السيوف على الزمان مضاء
تلك الصحاري غمد كل مهند ٍ = ابلى فأحسن في العدو ِ بـــــلاء
وقبور موتى من شباب أمية ٍ = وكهولهمْ لـم يبرحوا أحيــــــاء
لو لاذ بالجوزاءِ منهم معقلُ ُ = دخلوا على ابراجها الــــــجو زاء
فتحوا الشمال َ سُهوله وجباله = وتوغلوا فاستعمروا الخضراء
وبنوا حضارتهم فطاول رُكنها = دار السلام وجِلّقَ الشـــمـــــاء
خُيرتَ فاختَرتَ المبيتَ على الطوَى = لم تبن جاها او تلم ثـــــراء
إن البطولة أنْ تموت منَ الـضما = ليس لبطولة أن تَـعُبّ الـمـاء
أفريقيا مهد الاسودِ ولحدُها = ضجتْ عليك أراجلا ً ونِســــاء
والمسلمون على اختلاف ديارهم = لا يملكون مع المصابِ عــــزاء
والجاهيليةُ منْ وراء قبورهم= يبكون زيــد الخيل ِ والفـــلــحاء
في ذمة الله الكريم وحفظه = جسـدُ ُ بِبرقــَـة َ وُسِّـدَ الصــحر اء
كرفات نسر ٍ أو بقية ضَيغم ٍ = باتا وراءَ السافيات ِ هَـــــــــباء
بطلُ البداوةِ لم يكن يغزوا على = تنك ٍ ولم يكُ يركبُ الاجـــــــوا ء
لكن أخو خيل ٍ خمى صهواتها = وأدَارَ منْ أعرافها الهيجـــــاء
لبَّى قضاء الارض ِ أمس بمهجة ٍ = لم تخشَ إلا للسما ءِ قضـــــــاء

Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeLun 15 Sep - 18:36

Arrow Arrow Arrow

أشهر قصيدة قيلت في رثاء عمر المختار هــي مرثية أمير الشُعراء أحــمد
شــوقــي ،

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Omar_Mukhtar_13


وافاهُ مرفوع الجبين ِ كأنهُ = سُقراط ُ جـرَّ الى القضـــاة ر دَاء
شيخ ُ ُ تمالك سنه لم ينفحـرْ = كالطفل ِ منْ خوف العقابِ بُــكا ء
وأخو أمور ٍ عاش في سرَّتِها = فتـــــغيرتْ فتــــوقـــع الضــراء
الاسُدُ تزأرُ في الحديد ، ولن ترى = في السجنِ ضرغاما ً بكى استخذاء
وأتى الاسيرُ يجر ثقلَ حديدهِ = أسدُ ُ يجــرَّرُ حـيـَّتة ً رقطـــــاء
عضتْ بساقيهِ القيودُ فلم ينُؤْ = ومشتْ بهيكله السنون فــناء
سبعون لو ركبتْ مناكبَ شاهق ٍ = لَترجلتْ هضباتُه أعيَـــــــاء
خفيتْ على القاضي ، وفات نصيبها = منْ رِفق جُند ٍ قـــادة ٍ نُبلاء
والسنُ تعطِفُ كل قلب ِ مهدب ٍ = عـــرف الجدود وأدركَ ألآبــاء
دفعوا الى الجلاد أغلبَ ماجدا ً = يأسُو الجراحَ ويُطلقُ الاســـرا ء
ويُشاطرُ الامرانَ ذُخرُ سلاحِــهِ = ويصُـفُّ حول خِوانـه الاعـدا ء
وتخيلوا الحبلَ المهينَ منيــــة ً = لليث يلفظُ حولـــه الحوبـاء
حرموا الممات على الصوارم والقنا = منْ كان يعطي الطعنة النجـلاء
إني رأيتُ يد الحضارة ِ أُولــعتْ = بالحق هدمــأ ً تارة ً وبـِـنــاء
شَرعتْ حقوقَ الناس ِ في أوطانهم = ألا أُباة َ الضيـم ِ والضعـفـاء
يا أيُها الشعبُ القريبُ أسامِـعُ ُ = فأصوغ َ في عمرَ الشهيد ِ رِثاء
أمْ ألجمتْ فاك الخط ُـوبُ وحـرَّمَـتْ = أُذنَيكَ حين تخاطبُ الاصغـاء
ذَهبَ الزعـيمُ وأنت باق ٍ خالـــــــدُ ُ = فـانقِـدْ رجالك واختر ِ الزعماء
وأر ِحْ شيـوخكَ منْ تكـاليفِ الوغـى = ةاحــملْ على فتيـانـك الاعباء


un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Omar


Dernière édition par chennoufmed le Lun 15 Sep - 18:43, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Driss Boudhan
Admin
Driss Boudhan


Masculin
Nombre de messages : 13504
Localisation : Nador
Emploi : Professeur
Loisirs : Musique,lecture,poésie,photo....
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitimeLun 15 Sep - 18:40

Merci amigo!

http://fr.youtube.com/watch?v=WTg1O_dWJ-I
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 3 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
un pOème arabe Que j ai aimé
Revenir en haut 
Page 3 sur 11Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 9, 10, 11  Suivant
 Sujets similaires
-
» Un poème arabe que j'ai aimé
» Un poème que j'aime
» Un poème que j'aime
» Un poème que j'aime!
» Un poème que j'aime

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
sentiments verdoyants :: العربية-
Sauter vers: