sentiments verdoyants
sentiments verdoyants
sentiments verdoyants
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

sentiments verdoyants

Vie ..Poésie et Méditation
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
-14%
Le deal à ne pas rater :
Lave-linge hublot HOOVER HWP 10 kg (Induction, 1600 trs/min, Classe ...
299.99 € 349.99 €
Voir le deal

 

 un pOème arabe Que j ai aimé

Aller en bas 
+17
banni
Asma
Fatima zahra
nassera nia
hasannador
malikalassal
saidani miloudi
naima zaid
omar-khouli
hAsnAe
Driss Boudhan
hala
abdennacer loukah
Hanan Agha
mohamedjaafar
ami chama
chennOufmed
21 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 9, 10, 11  Suivant
AuteurMessage
Driss Boudhan
Admin



Nombre de messages : 13504
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeJeu 21 Aoû - 16:48

Un poème que Fayrouz chante à merveille.
Thank you friend!
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeVen 22 Aoû - 16:10


هذه هدية الى عبد الناصر و نصيرة وهم في احضان وقلب حضارة الأندلس الشامخة ابدا

غرناطة
نزار قباني

في مدخل الحمراء كان لقاؤنا
ما أطـيب اللقـيا بلا ميعاد

عينان سوداوان في جحريهما
تتوالـد الأبعاد مـن أبعـاد

هل أنت إسبانـية؟ ساءلـتها
قالت: وفي غـرناطة ميلادي

غرناطة؟ وصحت قرون سبعة
في تينـك العينين.. بعد رقاد

وأمـية راياتـها مرفوعـة
وجيـادها موصـولة بجيـاد

ما أغرب التاريخ كيف أعادني
لحفيـدة سـمراء من أحفادي

وجه دمشـقي رأيت خـلاله
أجفان بلقيس وجيـد سعـاد

ورأيت منـزلنا القديم وحجرة
كانـت بها أمي تمد وسـادي

واليـاسمينة رصعـت بنجومها
والبركـة الذهبيـة الإنشـاد

ودمشق، أين تكون؟ قلت ترينها
في شعـرك المنساب ..نهر سواد

في وجهك العربي، في الثغر الذي
ما زال مختـزناً شمـوس بلادي

في طيب "جنات العريف" ومائها
في الفل، في الريحـان، في الكباد

سارت معي.. والشعر يلهث خلفها
كسنابـل تركـت بغيـر حصاد

يتألـق القـرط الطـويل بجيدها
مثـل الشموع بليلـة الميـلاد..

ومـشيت مثل الطفل خلف دليلتي
وورائي التاريـخ كـوم رمـاد

الزخـرفات.. أكاد أسمع نبـضها
والزركشات على السقوف تنادي

قالت: هنا "الحمراء" زهو جدودنا
فاقـرأ على جـدرانها أمجـادي

أمجادها؟ ومسحت جرحاً نـازفاً
ومسحت جرحاً ثانيـاً بفـؤادي

يا ليت وارثتي الجمـيلة أدركـت
أن الـذين عـنتـهم أجـدادي

عانـقت فيهـا عنـدما ودعتها
رجلاً يسمـى "طـارق بن زياد"


Dernière édition par chennoufmed le Ven 22 Aoû - 16:13, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Driss Boudhan
Admin



Nombre de messages : 13504
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeVen 22 Aoû - 16:12


سارت معي.. والشعر يلهث خلفها
كسنابـل تركـت بغيـر حصاد



Thank you friend!
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeSam 6 Sep - 19:16

الاخطل الصغير
(بلغوها)


بلغـوها إذا أتــيـتم حـمـاهـــا

أنني مت في الــغـرام فــداهــا

وأذكروني لهــا بــكل جـمـيــل

فعساها تـــبـــكي علي عساهـا

واصحبوهــا لتربـتي ، فعظـــامي

تشـتهي أن تدوســها قـدمــاهـا

لم يشقني يوم القيامــة لــــــولا

أملي أنني هــــنـــاك أراهــا

ولو أن النعيــم كـــــان جزائي

في جــهادي والــنـار كانت جزاها

لأتيت الإلـهَ زحفــاً ، وعفــرت

جـبـيـني كي أستـميـل الإلـــها

وملأت السماء شكوى غــــرامي

فشـغلـت الأبرار عـن تـقـــوها

ومشى الحب السماء شكوى غـرامي

فشغلت الابرار عـن تـقواهــــا

ومشى الحب في الملائـك حـــتى

خـاف جبريــل منهـم عقبــاهـا

قلت : يـــا رب أي ذنب جنتــه

أي ذنب ؟ لـقـد ظلمت صبـاهـــا

أنت ذويت في محاجرها السـحــر

ورصعْت بـالآلـئ فـــــاهــا

أنت عسلت ثغـرهــا ، فـقلـوب

الناس نحل أكمامهــا شفـتـــاهـا

أنت من لحظهـا شهرت حسامــاً

فـبـراءُ مـن الـــدماءِ يـــداها

رحمة ربي ،لسـت أسأل عــدلاً

رب خذني إن أخطـأت بــخـطـاها

دع سليـمي تكونُ حيث تــراني

أو فـدعني أكـون حـيــث أراهـا


Dernière édition par chennOufmed le Sam 18 Juil - 7:23, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeDim 7 Sep - 18:06

من موشحة لأبى الحسن على بن مهلل الجلياني


يصف فيها الطبيعة

النهرُ سلَّ حُساما
على قُدودِ الغُصون

وللنسـيمَ مجـالُ

والروضُ فيه اختيالُ

مُدَّتْ عليه ظِـلالُ


والزهرُ شَقَّ كِمَاما
وَجْداً بتلك اللحون

أما ترى الطيرَ صاحا

والصبحَ في الأُفْق لاحا

والزهرَ في الروض فاحا

والبرقَ ساقَ الغَماما
تبكي بدمعٍ هَتُونِ

Revenir en haut Aller en bas
ami chama
Admin



Nombre de messages : 1088
Date d'inscription : 17/06/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeLun 8 Sep - 4:00

طاب يومك و تقبل الله صيامك
اختيار جميل جدا كما عودتنا دائما الصديق العزيز شنوف,لقد تمتعت بقراءة غرناطة و بلغوها’
أما بالنسبة لقصيدة غرناطة فهي قليلة في حف تلك الجوهرة المفقودة التي تستحوذ بسحرها
وجمالها على كل من رآها.فالمرأة التي تغزل بها ن.قباني هي غرناطة و غرناطة هي المرأة ااجميلة السمراء
و قد أثارانتباهي عندما زرتها الشبه بين بعض سكان غرناطة بالخصوص والفاسيين’وكيف لا وهم
المنحدرون من الأندلس

أما قصيدة بلغوها للأخطل الصغير,الكبير بشعره فهي فعلا لؤلؤة من لآلئه التي تبهر القارئ
بنقاء وبلاغة الأسلوب وجمال الصور مما يضفي على غزله كثيرا من الصدف,وأظن أن المرحوم
الموسيقارفريد الأطرش غنى له قصيدة جميلة جدا في الغزل لا أتذكر الآن عنوانها كما غنت له
الكبيرة فيروز

فشكرا لك على حسن الاختيار و على بذل المجهود
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeLun 15 Sep - 18:28


في ذكرى استشهاد عمر المختار 16سبتمبر ( حيث كان تاريخ استشهاده 16/9/1931
أشهر قصيدة قيلت في رثاء عمر المختار هــي مرثية أمير الشُعراء أحــمد
شــوقــي ،

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 091

التي يقول فيها :


وكزوا رفاتك في الرما ل لواء = يستنهض الوادي صباح مســاء
يا ويحهم نصبوا مناراً من دم ِ = تُوحي الى جيل الغد البغضـــاء
ما ضرّ لو جعلوا العلاقة في غد ٍ= بيـن الشعوبِ مودة ً وإخــــــاء
جرحُ ُ يصيحُ على المدى وضحية ُ ُ = تلتمسُ الحرية الحمــــــراء
يا ايها السيف المجردُ بالفــلا = يكسو السيوف على الزمان مضاء
تلك الصحاري غمد كل مهند ٍ = ابلى فأحسن في العدو ِ بـــــلاء
وقبور موتى من شباب أمية ٍ = وكهولهمْ لـم يبرحوا أحيــــــاء
لو لاذ بالجوزاءِ منهم معقلُ ُ = دخلوا على ابراجها الــــــجو زاء
فتحوا الشمال َ سُهوله وجباله = وتوغلوا فاستعمروا الخضراء
وبنوا حضارتهم فطاول رُكنها = دار السلام وجِلّقَ الشـــمـــــاء
خُيرتَ فاختَرتَ المبيتَ على الطوَى = لم تبن جاها او تلم ثـــــراء
إن البطولة أنْ تموت منَ الـضما = ليس لبطولة أن تَـعُبّ الـمـاء
أفريقيا مهد الاسودِ ولحدُها = ضجتْ عليك أراجلا ً ونِســــاء
والمسلمون على اختلاف ديارهم = لا يملكون مع المصابِ عــــزاء
والجاهيليةُ منْ وراء قبورهم= يبكون زيــد الخيل ِ والفـــلــحاء
في ذمة الله الكريم وحفظه = جسـدُ ُ بِبرقــَـة َ وُسِّـدَ الصــحر اء
كرفات نسر ٍ أو بقية ضَيغم ٍ = باتا وراءَ السافيات ِ هَـــــــــباء
بطلُ البداوةِ لم يكن يغزوا على = تنك ٍ ولم يكُ يركبُ الاجـــــــوا ء
لكن أخو خيل ٍ خمى صهواتها = وأدَارَ منْ أعرافها الهيجـــــاء
لبَّى قضاء الارض ِ أمس بمهجة ٍ = لم تخشَ إلا للسما ءِ قضـــــــاء

Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin



Nombre de messages : 6208
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeLun 15 Sep - 18:36

Arrow Arrow Arrow

أشهر قصيدة قيلت في رثاء عمر المختار هــي مرثية أمير الشُعراء أحــمد
شــوقــي ،

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Omar_Mukhtar_13


وافاهُ مرفوع الجبين ِ كأنهُ = سُقراط ُ جـرَّ الى القضـــاة ر دَاء
شيخ ُ ُ تمالك سنه لم ينفحـرْ = كالطفل ِ منْ خوف العقابِ بُــكا ء
وأخو أمور ٍ عاش في سرَّتِها = فتـــــغيرتْ فتــــوقـــع الضــراء
الاسُدُ تزأرُ في الحديد ، ولن ترى = في السجنِ ضرغاما ً بكى استخذاء
وأتى الاسيرُ يجر ثقلَ حديدهِ = أسدُ ُ يجــرَّرُ حـيـَّتة ً رقطـــــاء
عضتْ بساقيهِ القيودُ فلم ينُؤْ = ومشتْ بهيكله السنون فــناء
سبعون لو ركبتْ مناكبَ شاهق ٍ = لَترجلتْ هضباتُه أعيَـــــــاء
خفيتْ على القاضي ، وفات نصيبها = منْ رِفق جُند ٍ قـــادة ٍ نُبلاء
والسنُ تعطِفُ كل قلب ِ مهدب ٍ = عـــرف الجدود وأدركَ ألآبــاء
دفعوا الى الجلاد أغلبَ ماجدا ً = يأسُو الجراحَ ويُطلقُ الاســـرا ء
ويُشاطرُ الامرانَ ذُخرُ سلاحِــهِ = ويصُـفُّ حول خِوانـه الاعـدا ء
وتخيلوا الحبلَ المهينَ منيــــة ً = لليث يلفظُ حولـــه الحوبـاء
حرموا الممات على الصوارم والقنا = منْ كان يعطي الطعنة النجـلاء
إني رأيتُ يد الحضارة ِ أُولــعتْ = بالحق هدمــأ ً تارة ً وبـِـنــاء
شَرعتْ حقوقَ الناس ِ في أوطانهم = ألا أُباة َ الضيـم ِ والضعـفـاء
يا أيُها الشعبُ القريبُ أسامِـعُ ُ = فأصوغ َ في عمرَ الشهيد ِ رِثاء
أمْ ألجمتْ فاك الخط ُـوبُ وحـرَّمَـتْ = أُذنَيكَ حين تخاطبُ الاصغـاء
ذَهبَ الزعـيمُ وأنت باق ٍ خالـــــــدُ ُ = فـانقِـدْ رجالك واختر ِ الزعماء
وأر ِحْ شيـوخكَ منْ تكـاليفِ الوغـى = ةاحــملْ على فتيـانـك الاعباء


un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Omar


Dernière édition par chennoufmed le Lun 15 Sep - 18:43, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Driss Boudhan
Admin



Nombre de messages : 13504
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeLun 15 Sep - 18:40

Merci amigo!

http://fr.youtube.com/watch?v=WTg1O_dWJ-I
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeLun 15 Sep - 18:48

thanks friend.omar almokhtar is called the lion of the desert.he really deserved that name.he is a pride to all freedom lovers
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeVen 19 Sep - 21:02

مضناك جفاه
لأمير الشعراء
احمد شوقي


un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 29780

مُضنـاكَ جَفـاهُ مَرقَـدُهُ
وَبَكـاهُ وَرَحَّـمَ عُــوَّدُهُ
حَيـرانُ القَلـبِ مُعَذَّبُـهُ
مَقـروحُ الجَفـنِ مُسَهَّـدُهُ
أَودى حَرَفـاً إِلّا رَمَـقـاً
يُبقيـهِ عَلَيـكَ وَتُنـفِـدُهُ
يَستَهوي الـوُرقَ تَأَوُّهُـهُ
وَيُذيـبُ الصَخـرَ تَنَهُّـدُهُ
وَيُناجـي النَجـمَ وَيُتعِبُـهُ
وَيُقيـمُ اللَيـلَ وَيُقـعِـدُهُ
وَيُعَلِّـمُ كُــلَّ مُطَـوَّقَـةٍ
شَجَناً في الـدَوحِ تُـرَدِّدُهُ
كَم مَدَّ لِطَيفِكَ مِـن شَـرَكٍ
وَتَــأَدَّبَ لا يَتَصَـيَّـدُهُ
فَعَساكَ بِغُمـضٍ مُسعِفُـهُ
وَلَعَـلَّ خَيالَـكَ مُسـعِـدُهُ
الحُسـنُ حَلَفـتُ بِيوسُفِـهِ
وَالسـورَةِ إِنَّـكَ مُفـرَدُهُ
قَـد وَدَّ جَمالَـكَ أَو قَبَسـاً
حَـوراءُ الخُلـدِ وَأَمـرَدُهُ
وَتَمَنَّـت كُـلُّ مُقَطَّـعَـةٍ
يَدَها لَـو تُبعَـثُ تَشهَـدُهُ
جَحَدَت عَيناكَ زَكِيَّ دَمـي
أَكَذلِـكَ خَـدُّكَ يَجـحَـدُهُ
قَد عَزَّ شُهـودي إِذ رَمَتـا
فَأَشَـرتُ لِخَـدِّكَ أُشهِـدُهُ
وَهَمَمتُ بِجيـدِكِ أَشرَكُـهُ
فَأَبـى وَاِستَكبَـرَ أَصيَـدُهُ
وَهَزَزتُ قَوامَـكَ أَعطِفُـهُ
فَنَبـا وَتَمَـنَّـعَ أَمـلَـدُهُ
سَبَـبٌ لِرِضـاكَ أُمَهِّـدُهُ
ما بـالُ الخَصـرِ يُعَقِّـدُهُ
بَيني في الحُبِّ وَبَينَكَ مـا
لا يَقـدِرُ واشٍ يُفـسِـدُهُ
ما بالُ العاذِلِ يَفتَـحُ لـي
بابَ السُلـوانِ وَأوصِـدُهُ
وَيَقولُ تَكـادُ تُجَـنُّ بِـهِ
فَأَقـولُ وَأوشِـكُ أَعبُـدُهُ
مَولايَ وَروحي فـي يَـدِهِ
قَد ضَيَّعَهـا سَلِمَـت يَـدُهُ
ناقوسُ القَلـبِ يَـدُقُّ لَـهُ
وَحَنايـا الأَضلُـعِ مَعبَـدُهُ
قَسَمـاً بِثَنايـا لُؤلُـؤهـا
قَسَـمَ الياقـوتُ مُنَضَّـدُهُ
وَرُضابٍ يوعَـدُ كَوثَـرُهُ
مَقتولُ العِشـقِ وَمُشهَـدُهُ
وَبِخـالٍ كـادَ يُحَـجُّ لَـهُ
لَـو كـانَ يُقَبَّـلُ أَسـوَدُهُ
وَقَوامٍ يَروي الغُصـنُ لَـهُ
نَسَبـاً وَالرُمـحُ يُفَـنِّـدُهُ
وَبِخَصرٍ أَوهَنَ مِن جَلَـدي
وَعَـوادي الهَجـرِ تُبَـدِّدُهُ
ما خُنتُ هَواكَ وَلا خَطَرَت
سَلـوى بِالقَلـبِ تُبَـرِّدُهُ


Dernière édition par chennoufmed le Ven 19 Sep - 21:32, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeVen 19 Sep - 21:28

لحنها و غناها الموسيقار محمد عبد الوهاب
un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Mohamed_abdelouahab

غناها المطرب عبد الهادي بالخياط

https://www.youtube.com/watch?v=PdatLmhIxfY&feature=related

وغنتها المطربة انغام

https://www.youtube.com/watch?v=og4Fi28NZoo
Revenir en haut Aller en bas
abdennacer loukah
Admin
abdennacer loukah


Masculin
Nombre de messages : 10309
Localisation : Meknès
Emploi : prof
Loisirs : lecture..musique ..voyage
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeVen 19 Sep - 21:30

متعة حقيقية وبخاصة مع صوت عبدالهادي بلخياط
الشكر موفور لك أخي محمد
Revenir en haut Aller en bas
https://nassjay.1fr1.net
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMar 30 Sep - 18:29

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 6_1167478688



مقال عن
العيد في عيون الشعراء



http://www.islamonline.net/arabic/eid/1426/SocialReform/02.shtml
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMar 30 Sep - 18:42

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 3abderahman%203ashmawi


عبد الرحمن العشماوي

أقبلت يـــــاعيد

اقبلت يا عيد والاحزان نائمة
على فراشي وطرف الشوق سهران
من اين نفرح يا عيدالجراح وفي
قلوبنا من صنوف الهم الوان؟
ومن اين نفرح والاحزان عاصفة
وللدمى مقل ترنو وآذان؟
من اين والمسجد الاقصى محطمة
آماله،وفؤاد القدس ولهان؟
من اين..نفرح يا عيد الجراح وفي
دروبنا جدر قامت وكثبان ؟
من اين..والامة الغراء نائمة
على سرير الهوى والليل نشوان؟
من اين نفرح والاحباب ما اقتربوا
منا ولا اصبحوا فينا كما كانوا؟
يا من تسرب منهم في الفؤاد هوى
قامت له في زوايا النفس اركان؟
اصبحت في يوم عيدي والسؤال على
ثغري يئن وفي الاحشاء نيران
اين الاحبة..لا غيم ولا مطر
ولا رياض ولا ظل واغصان؟
اين الاحبة..لا بدر يلوح لنا
ولا نجوم بها الظلماء تزداد؟
اين الاحبة ..وارتد السؤال على
صدري سهاما لها في الطعن امعان؟

Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeJeu 2 Oct - 19:09


ياجارة الوادي
un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 AhmedSh2

احمد شوقي


un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 A_shawgi2


Dernière édition par chennoufmed le Jeu 2 Oct - 19:20, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeJeu 2 Oct - 19:16

ياجارة الوادي


تغنيــها فيروز
un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Fairouz


https://www.youtube.com/watch?v=x_FADDJSLxQ
Revenir en haut Aller en bas
Driss Boudhan
Admin
Driss Boudhan


Masculin
Nombre de messages : 13504
Localisation : Nador
Emploi : Professeur
Loisirs : Musique,lecture,poésie,photo....
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeVen 3 Oct - 10:06

Excellent poème et inoubliable chanson!
Merci Med!
Revenir en haut Aller en bas
ami chama
Admin
ami chama


Féminin
Nombre de messages : 1088
Localisation : Meknès/ MAROC
Emploi : professeur universitaire
Loisirs : lecture,cinéma,peinture,collage,décoration,
Date d'inscription : 17/06/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeVen 3 Oct - 13:22

اختيارينم عنالحس الجمالي لصاحبه
لقد أبدع أحمد شوقي في هذه القصيدة وكان نصه الشعري هذا محظوظا عندما لحنه الموسيقار الكبير
محمد عبد الوهاب إذا لم تخني الذاكرة, غنته السيدة فيروز,ذات الصوت الملائكي المتفرد,الذي أطرب ويطرب الملايين,و إن كنت أحب القصيدة كلها,تستوقفني بعض الابيات مثل
و تعطلت لغة الكلام و خاطبت عيني في لغة الهوى عيناك
لا أمس من عمر الزمان ولاغد جمعالزمان فكان يوم رضاك


كل الشكر لك على هذا الاختيار الجميل و طاب مساؤك
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeVen 3 Oct - 15:33

شكرا للعزيزة شـــــــــــامة على مرورك العطر
وسقيا لذوقك الجميل الذي لا يستوقفك الا عند عذب الكلام و رائع الصور و رحيق الابداع


Dernière édition par chennoufmed le Ven 3 Oct - 16:22, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeVen 3 Oct - 15:44

merci a toi aussi mon ami Driss...
vraiment je deplore ceux qui ne peuvent lire les mervielles de la poesie arabe comme ce gracieusement beau poeme de l'emir des poetes arabes
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeSam 18 Oct - 9:46

إلى تلميذةun pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Teacher_student

نزار قباني

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 2s8s6kk


قل لي – ولو كذبا – كلاما ناعما
قد كاد يقتلني بك التمثال ..
ما زلت في فن المحبة .. طفلة
بيني وبينك أبحر وجبال
لم تستطيعي – بعد- أن تتفهمي
أن الرجال جميعهم .. أطفال
إني لأرفض أن أكون مهرجا
قزما ..على كلماته يحتال
فإذا وقفت أمام حسنك صامتا
فالصمت في حرم الجمال .. جمال
كلماتنا في الحب .. تقتل حبنا
إن الحروف تموت حين تقال
قصص الهوى قد أفسدتك .. فكلها
غيبوبة .. وخرافة .. وخيال
الحب ليس رواية شرقية
بختامها يتزوج الأبطال ..
لكنه الإبحار دون سفينة
وشعورنا أن الوصول محال
هو أن تظل على الأصابع رعشة
وعلى الشفاه المطبقات سؤال
هو جدول الأحزان في أعماقنا
تنمو كروم حوله ، وغلال
هو هذه الأزمات تسحقنا معا
فنموت نحن .. وتزهر الآمال
هو أن نثور لأي شيء تافه
هو يأسنا .. هو شكنا القتال
هو هذه الكف التي تغتالنا
ونقبل الكف التي تغتال ..
لا تجرحي التمثال في إحس تمثال ..
قد يطلع الحجر الصغير براعما
وتسيل منه جداول وظلال
حسبي وحسبك .. أن تظلي دائما
سرا يمزقني .. وليس يقال ..


Revenir en haut Aller en bas
abdennacer loukah
Admin
abdennacer loukah


Masculin
Nombre de messages : 10309
Localisation : Meknès
Emploi : prof
Loisirs : lecture..musique ..voyage
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMar 21 Oct - 9:59

Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii pour Jarata Alwadi.
Quel plaisir! ...un poème que j'aimmmmmme et une voix incomparable ..

Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii mon ami!
Revenir en haut Aller en bas
https://nassjay.1fr1.net
Driss Boudhan
Admin
Driss Boudhan


Masculin
Nombre de messages : 13504
Localisation : Nador
Emploi : Professeur
Loisirs : Musique,lecture,poésie,photo....
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMar 21 Oct - 10:02

الحب ليس رواية شرقية
بختامها يتزوج الأبطال ..
لكنه الإبحار دون سفينة
وشعورنا أن الوصول محال
هو أن تظل على الأصابع رعشة
وعلى الشفاه المطبقات سؤال
هو جدول الأحزان في أعماقنا
تنمو كروم حوله ، وغلال
هو هذه الأزمات تسحقنا معا
فنموت نحن .. وتزهر الآمال


Du beau de chez beau comme dirait quelqu'un.
Merci Chenouff pour cet excellent choix.
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMar 21 Oct - 14:53

merci mes amis nacer & driss pour vos appreciations.ca me fait vraiment plaisir
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeLun 3 Nov - 17:30

عيون المها

لميعة عباس عمارة


un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Lameea

لِمَها الرُّصافةِ في الهوى سِفْرُ
لِعيونِها يتفجَّرُ الشِّعْرُ

سَهِرَ الضِّياءُ على شواطئها
وصحا على لأْلائهِ النَّهرُ

و أثارتِ النيران رِعشتُهُ
فتعلَّقتْهُ طُيوفُها الحُمرُ ،

تكبو السَّمومُ فما تُقارِبُها
وتزورُها الأنسامُ والقَطْرُ

وأبو نواسٍ سامِرٌ جَذِلٌ
في كأسِهِ تتألَّقُ الخَمرُ ،

يُومي لأهلِ الكرخِ في مَرَحٍ
ما تُؤجرونَ به هوَ السُّكرُ

دارُ النِّخيلِ الكرخُ ، أطيبِهِ ،
فعلامَ طبعُ نَزيلِهِ مُـرُّ ؟

وَلمَ الرُّصافةُ في تأنـُّقِها
بالكرخِ ليس لأهلها ذِكرُ ؟

يا ثِقلَ كرخيٍّ نُجاذبُه
لطفَ الهوى ، ووِصالُهُ نَزْرُ ،

مُتَرَدِّدٌ بالزهوِ ، أعْجَبَهُ
أنَّ الأحبَّةَ حَولَهُ كُثرُ

يدنو ، فتحسَبُ أنتَ لامِسُهُ
ويغيبُ ليس لِلَيْلِهِ فجرُ ،

ويقولُ : ” مُشتاقٌ ” . وفي غَدِهِ
يتمازجانِ : الشَّوقُ والهَجرُ .

ونُريدُهُ ، وَنُـلِـحُّ نطلُـبُهُ
فيجيئُنا من صوبهِ عُذرُ ،

ويَـظَلُّ هذا الجسرُ يفصلُنا
وكأنَّ دجلةَ تحته بحرُ

خُلِـقَتْ جسورُ الكونِ مُوْصِلَةً
إلاّ ” المُعَـلَّـقُ ” أمرُهُ أمرُ
Revenir en haut Aller en bas
naima zaid
poétesse
naima zaid


Féminin
Nombre de messages : 470
Localisation : Meknès
Date d'inscription : 04/04/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeLun 3 Nov - 18:01

تحية ألق الشعر


قصيدة رائعة شكرا على امتاعنا بهذا الاختيارالجميل أ خي شنوف
Revenir en haut Aller en bas
saidani miloudi
poète
saidani miloudi


Masculin
Nombre de messages : 975
Localisation : maroc
Emploi : Enseignant
Loisirs : reading,poetry writing,internet surfing
Date d'inscription : 12/10/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMar 4 Nov - 9:55

What shall I call you si Chennoufmed : a walking encyclopeadia?

English to the backbone
Arab from top to toe

Bravo !
un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 28010710


saidani miloudi
flower
Revenir en haut Aller en bas
http://www.hona.ahlamontada.com
mohamedjaafar
poète
mohamedjaafar


Masculin
Nombre de messages : 373
Localisation : érrachidia/boudnib
Emploi : prof
Loisirs : lecture
Date d'inscription : 30/04/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMar 4 Nov - 13:19

أهلا بك الأخ شنوف
جميل وممتع جدا هذا الإختيار،شكرا جزيلا
Revenir en haut Aller en bas
http://www.nassjay.1fr1.net
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMar 4 Nov - 14:27

saidani miloudi a écrit:
What shall I call you si Chennoufmed : a walking encyclopeadia?

English to the backbone
Arab from top to toe

Bravo !
un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 28010710


saidani miloudi
flower

thanks so much dear friend saidani miloudi for your kind compliments.i am really happy you liked my choice.
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMar 4 Nov - 14:31

شكرا جزيلا أخي الشاعر محمد جعفر.يسعدني اعجابك بهذا الاختيار


Dernière édition par chennoufmed le Mar 4 Nov - 16:34, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Driss Boudhan
Admin
Driss Boudhan


Masculin
Nombre de messages : 13504
Localisation : Nador
Emploi : Professeur
Loisirs : Musique,lecture,poésie,photo....
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMar 4 Nov - 15:58

Another right choice as everytime you do!
Revenir en haut Aller en bas
chennOufmed
Admin
chennOufmed


Masculin
Nombre de messages : 6208
Localisation : Meknes/MOrOccO
Emploi : PrOf
Loisirs : reading...
Date d'inscription : 08/01/2007

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMer 19 Nov - 16:46


ياسالب القلب


أبو البقاء الرندي

يا سالـب القلـب منـي عندمـا رمقـا
لـم يبـق حبـك لـي صـبـرا ولا رمـقـا

لا تسـأل اليـوم عمـا كابـدت كـبـدي
ليـت الفـراق وليـت الحـب مـا خلقـا

مـا باختـيـاري ذقـت الـحـب ثـانـيـة
وإنـمـا جـارت الأقـدار فـاتـفـقـا

وكنت في كلفي الداعي إلى تلفي
مثـل الفـراش أحـب الـنـار فاحتـرقـا

يا مـن تجلـى إلـى سـري فصيرنـي
دكـا وهـز فـؤادي عـنـدمـا صـعـقـا

انظـر إلـي فـإن النـفـس قـد تلـفـت
رفقا علي الروح إن الـروح قـد زهقـا

Revenir en haut Aller en bas
Driss Boudhan
Admin
Driss Boudhan


Masculin
Nombre de messages : 13504
Localisation : Nador
Emploi : Professeur
Loisirs : Musique,lecture,poésie,photo....
Date d'inscription : 02/02/2008

un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitimeMer 19 Nov - 16:57

يا مـن تجلـى إلـى سـري فصيرنـي
دكـا وهـز فـؤادي عـنـدمـا صـعـقـا
انظـر إلـي فـإن النـفـس قـد تلـفـت
رفقا علي الروح إن الـروح قـد زهقـا


Du beau au moment de lire et choisir!
Merci Med!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: un pOème arabe Que j ai aimé   un pOème arabe Que j ai aimé - Page 4 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
un pOème arabe Que j ai aimé
Revenir en haut 
Page 4 sur 11Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 9, 10, 11  Suivant
 Sujets similaires
-
» Un poème arabe que j'ai aimé
» Un poème que j'aime
» Un poème que j'aime
» Un poème que j'aime!
» Un poème que j'aime

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
sentiments verdoyants :: العربية-
Sauter vers: